TRADUZIR-SE

Bom dia, meus queridos (as)! eternos intervalos e as justificativas de "falta de tempo" para visitar um amigo, ir ao médico, se juntar a família, assistir a um bom filme...falta de tempo ou não consta na lista de prioridades? mas, vamos lá tentar recomeçar e para um recomeço bem forte nada mais, nada menos que nosso querido Ferreira Gullar: 

Traduzir-se

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir-se uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?

( Ferreira Gullar )